Ver una película o serie en versión original es una manera lúdica de aprender o practicar inglés. Te ayudará a mejorar oído y a comprender.
Ahora que estás de vacaciones y los planes fuera de casa parecen casi misión imposible por la pandemia no hay duda que es un buen momento y un buen plan.
Consejos
Siéntate con ánimo de aprender y practicar. No te frustres cuando no entiendas algo. Lo bueno es que puedes volver a verlo y tampoco tienes que entender el 100%. Lo importante es que seas capaz de comprender para que puedas seguir la historia. Si quieres puedes tener un cuaderno para ir anotando algunas expresiones que te puedan ser útiles.
Practica y haz una escucha activa. Y si tienes que poner los subtítulos es mejor en inglés si tu nivel es alto. Si te los pones en tu idioma y eres capaz de distinguir las equivalencias también es productivo. No leer los subtítulos sin más. Me refiero a escuchar la versión en Inglés y apoyarte en los subtítulos en tu idioma. Si tienes suficiente nivel y paciencia podrás aprender como se dicen algunas expresiones y palabras.
Es importante perder el miedo, ir con la mente abierta, no pensar que no te vas a enterar de nada. Es también muy útil seguir viendo alguna serie que hayas empezado a ver en tu idioma nativo. Verás como pronto empiezas a comprender diálogos y a seguir el argumento.
Actualidad, las puedes ver ahora
THE HOLIDAY CALENDAR
MERRY HAPPY WHATEVER
Si todavía no las has visto
STRANGER THINGS
DAWTON ABBEY
BLACK MIRROR
PEAKY BLINDERS
HOW I MET YOUR MOTHER
FRIENDS
